What to see? Part 3/ Co warto zobaczyć ? cz.3

Fiskardo

A small fishing village located in the north, belongs to one of the most beautiful fishing villages on the island. Almost unharmed by the earthquake (1953), it has preserved traditional buildings, and their colors refer to the Venetian style that was at that time.

The main point is the harbor along which there are restaurants, taverns and cafes, where you can try local dishes and delicacies. The setting is also ideal for a romantic dinner.

For those who want historical monuments, it is advisable to visit the Naval and Environmental Museum and pay attention to the ones in the Bay of Ag. Andreas excavations from Roman times.

Fiskardo is one of the Greek places known on a global scale, to which great stars came, for example Madonna or Nicolas Cage.

Near the town, there is the Empilisi and Foki beach, where you can immerse yourself in the blue water.

Kopia received_2061537873878717

received_2061538137212024

received_2061537973878707Assos

The second picturesque village with traditional houses, located on a beautiful bay with crystal water. The village is surrounded by innumerable quantities of green pines, cypresses and plane trees. Along the bay there is a port and a beach with taverns.

20180715_104112

PL

Fiskardo 

Mała miejscowość rybacka położona na północy, należy do jednych z najpiękniejszych na wyspie. Prawie nie dotknięta wielkim trzęsieniem ziemi (1953), zachowała w sobie tradycyjne budynki, a ich kolory nawiązują do obecnego w tamtym okresie stylu weneckiego.

Głównym punktem jest port wzdłuż którego stoją restauracje, tawerny i kawiarnie, gdzie można spróbować lokalnych dań i przysmaków. Otoczenie jest też idealne na romantyczną kolację.

Dla tych którzy pragną zabytków historycznych poleca się odwiedzić Muzeum Marynarki i Środowiska oraz zwrócenie uwagi na znajdujące się w zatoce Ag. Andreas wykopaliska z czasów rzymskich.

Fiskardo jest jednym z greckich miejsc znanych na skalę światową, do którego przyjeżdżały wielkie gwiazdy np.  Madonna czy Nicolas Cage.

W pobliżu miasteczka znajduje się plaża Empilisi i Foki, gdzie można zanurzyć się w błękitnej wodzie.

Assos

Druga malownicza miejscowość z tradycyjnymi domami, zlokalizowana przy pięknej zatoce z krystaliczną wodą. Wioska otoczona jest niezliczonymi ilościami zielonych sosen, cyprysów oraz platanów. Wzdłuż zatoki znajduje się port oraz plaża przy której zlokalizowane są tawerny.

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s